“认知能力”常见的英文表达是 cognitive ability 或 cognitive capacity。
cognitive ability：侧重于指个体获取、处理、存储和应用信息的能力，是心理学、教育学等领域常用的术语。例如：This training program aims to improve students' cognitive abilities.（这个培训项目旨在提高学生的认知能力。）
cognitive capacity：更强调认知方面的容量或潜力，也可表示认知能力。例如：As we age, our cognitive capacity may decline.（随着年龄增长，我们的认知能力可能会下降 。）