“柔性连接”常见的英文表达是 flexible connection 或 flexible coupling（在机械工程领域，若特指机械部件间的柔性联结，常用此表达） 。
flexible connection：这是一个较为宽泛的表述，适用于多种领域，强调连接方式的柔韧性、可适应性，比如建筑结构中的柔性连接件、管道系统中的柔性连接等场景都适用。
flexible coupling：更侧重于机械工程领域，指机械部件之间用于传递动力和运动，同时允许一定程度的相对位移、振动或不对中，以减少应力、保护设备的柔性联结装置。