“去远足”常见的英文表达是 “go hiking” 。
“hike”作为动词有“徒步旅行；远足”的意思，“go hiking”就是进行远足这项活动。例如：We plan to go hiking in the mountains this weekend.（我们计划这个周末去山里远足。 ）
此外，也可以用 “go on a hike” 来表达相同的意思，例如：Let's go on a hike tomorrow.（咱们明天去远足吧。 ）