“能交换的”可以用英语表达为 “exchangeable” 或 “swappable” 。
exchangeable 更为正式和常用,强调具有可交换性或可互换性的特质,例如:These two items are exchangeable.(这两件物品是可以交换的。)
swappable 相对更口语化一些,同样表示“可交换的”意思,不过在日常交流或非正式语境中使用较多 。