“锻造”常见的英文表达有 forge 和 forging（作为名词时），具体使用取决于语境：
forge（动词）：
指通过加热金属并锤击或压制来改变其形状，制成工具、武器或其他物品的过程，即“锻造；打造”。例如：The blacksmith forged a horseshoe.（铁匠锻造了一个马蹄铁。）
也可引申为“伪造（文件等）；编造（谎言等）” 。例如：He forged his mother's signature on the check.（他在支票上伪造了他母亲的签名。）
forging（名词）：
指锻造出来的产品，即“锻件；锻造品” 。例如：The machine part is made of a high-quality forging.（这个机器零件是由高质量的锻件制成的。）
作为动词的现在分词形式，可表示“锻造”这一动作正在进行，如 He is forging a sword.（他正在锻造一把剑。）