“正面图”常见的英文表达是 "front view" 或 "elevation view"（在工程制图等专业领域）。以下为你具体分析：
front view：这是最常用的表达，在一般语境或艺术、设计等领域中，“正面图”就可以直接说成“front view” ，强调从物体正前方所看到的视图。例如：This is a front view of the building.（这是这座建筑的正面图。）
elevation view：在工程制图、建筑设计等专业领域，“elevation view” 更为准确和常用，它专门指从垂直方向观察物体得到的视图，包括正面、侧面等不同方向的“elevation view”（正立面图、侧立面图等 ）。例如：We need to draw the elevation view of this machine.（我们需要绘制这台机器的正立面图。）