“政治犯”的英语表达是 "political prisoner"。
“political”意为“政治的”，“prisoner”意为“囚犯、犯人” ，二者组合即表示因政治原因而被监禁的人。例如：The government should release all political prisoners.（政府应该释放所有政治犯 。）