“使混乱”常见的英文表达有 disorder、throw into confusion、disrupt、mess up 等，具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
disorder：作动词时，有“使混乱；打乱”的意思，强调打乱原有的秩序或安排，使其变得无序。例如：The sudden noise disorderd the meeting.（突然的噪音打乱了会议的进程 。）
throw into confusion：这是一个动词短语，意思是“使陷入混乱；使惊慌失措”，形象地描述了将原本有序的状态转变为混乱的状态。例如：The unexpected news threw everyone into confusion.（这个意外的消息让所有人都陷入了混乱。 ）
disrupt：指“打断；扰乱；使混乱”，常用来表示对正常秩序、进程或活动的干扰和破坏。例如：The strike disrupted the traffic.（罢工使交通陷入混乱。 ）
mess up：这是一个较为口语化的表达，意思是“弄乱；搞糟；使混乱”，强调把事情或环境弄得一团糟。例如：You've messed up my whole plan.（你把我的整个计划都搞乱了。 ）