“准备阶段”常见的英文表达有 preparation phase、preparatory stage 或 preparation period。具体使用哪个表达可以根据语境和偏好来选择：
Preparation phase：强调这是一个有计划、有组织的准备过程，常用于项目、活动或研究等正式场景。例如：
The preparation phase of the project is crucial for its success.（项目的准备阶段对其成功至关重要。）
Preparatory stage：同样表示准备阶段，但更侧重于描述这是一个为后续行动或事件做准备的时期。例如：
During the preparatory stage, we gathered all the necessary materials.（在准备阶段，我们收集了所有必要的材料。）
Preparation period：更侧重于时间上的描述，表示准备所持续的一段时间。例如：
The preparation period for the exam was intense but rewarding.（考试的准备阶段虽然紧张，但很有收获。）