“继续下去”常见的英文表达有：
carry on：强调持续进行某个动作或活动，不中断。例如：We must carry on with our work despite the difficulties.（尽管有困难，我们必须继续我们的工作。 ）
go on：使用频率较高，可表示时间或动作的延续。例如：The meeting will go on as scheduled.（会议将按计划继续进行。 ）
keep going：侧重于保持某种状态或行动不停止。例如：We need to keep going if we want to reach the top of the mountain.（如果我们想到达山顶，就得继续前进。 ）