“相应的”在英语中常见的表达有 corresponding、relevant、appropriate 等，具体使用哪个词取决于语境：
corresponding：强调对应关系，指两个或多个事物之间存在直接或间接的对应、匹配。例如：
The corresponding figure in the previous year was 12%.（前一年相应的数字是12%。）
Each department has its corresponding responsibilities.（每个部门都有其相应的职责。）
relevant：侧重于表示与特定主题、情况或问题相关、有意义的，强调关联性和适用性。例如：
Please provide relevant information.（请提供相关信息。）
The teacher explained the relevant concepts.（老师解释了相关的概念。）
appropriate：更侧重于表示“合适的”“恰当的”，强调符合特定情况、要求或标准，带有一种主观判断，即认为某事物是合适的。例如：
You should choose the appropriate method.（你应该选择合适的方法。）
Please take the appropriate action.（请采取适当的行动。）