“防腐”常见的英文表达有 “antiseptic”（侧重于防止微生物生长导致的腐败，多用于医学、卫生领域）、“anticorrosive”（侧重于防止材料或物体因化学或电化学作用而腐蚀，常用于工业、材料科学领域） 以及 “preservation against decay”（更直白地表达防止腐烂、变质的含义，在更广泛的语境中可用） 。具体使用哪个取决于语境：
Antiseptic：常用于描述具有抑制或杀灭微生物、防止感染或腐败作用的物质或措施，在医疗、卫生、食品保存等领域较为常用。
例句：This antiseptic solution can effectively prevent the growth of bacteria.（这种防腐溶液能有效抑制细菌生长。）
Anticorrosive：多用于工业、材料科学等领域，指防止金属或其他材料因化学或电化学作用而腐蚀的措施或物质。
例句：We need to apply an anticorrosive coating to this metal structure to prolong its service life.（我们需要给这个金属结构涂上一层防腐涂层，以延长其使用寿命。）
Preservation against decay：这种表达比较宽泛、直白，可用于各种需要防止腐烂、变质的场景。
例句：Proper storage is essential for the preservation against decay of fruits.（适当的储存对于防止水果腐烂至关重要。）