远表兄妹的英文 远表兄妹用英语怎么说

“远表兄妹”可以用英语表达为 “distant cousins” 。

在英语中，“cousin” 泛指堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹，而 “distant” 表示“远的、关系疏远的”，用来修饰 “cousins” ，就体现了“远表（堂）兄妹”这种关系相对较远、不亲密的特点 。