“经营农场”可以翻译为“run a farm” 或者 “manage a farm” 。
“run”有“经营、管理、运转”等含义，“run a farm” 就是指实际负责农场的日常运营、各项工作安排等经营行为。
“manage”侧重于“管理、经营、掌控”，强调对农场的规划、组织、协调等管理工作，“manage a farm”同样表达经营农场的意思 。