“压迫的”常见英文表达是 oppressive。
这个词作形容词,可表示“(制度、权力等)压迫的,压制的;令人感到压抑(或沉闷)的” 。例如:
The oppressive regime finally collapsed.(那个压迫的政权最终倒台了。)
The heat was oppressive, making it hard to breathe.(酷热难耐,让人喘不过气来 。)