“深紫”常见的英文表达是 “deep purple” 。例如：The deep purple color of the evening sky was breathtaking.（傍晚天空那深紫的颜色令人惊叹 。）