“讽刺”常见的英文表达有 sarcasm、irony 和 satire，具体使用哪个词取决于语境和表达意图：
1、 Sarcasm（名词） / sarcastic（形容词）
含义：指用反语或尖刻的语言表达嘲讽，通常带有明显的挖苦意味，语气较为直接和尖锐。
例句：
His sarcasm made everyone uncomfortable.（他的讽刺让所有人都不舒服。）
She gave a sarcastic smile when she heard the news.（听到这个消息时，她露出了讽刺的微笑。）
2、 Irony（名词） / ironic（形容词）
含义：指言外之意与表面意思相反，或事情的结果与预期相反，带有一种幽默或无奈的意味。语气相对温和，不一定带有攻击性。
例句：
It's ironic that he failed the exam after studying so hard.（他努力学习后还是考试不及格，这真讽刺。）
The irony of the situation was not lost on anyone.（所有人都察觉到了这种情况的讽刺意味。）
3、 Satire（名词） / satirical（形容词）
含义：指通过幽默、夸张或讽刺的手法对社会、政治或人性进行批判，常见于文学作品、电影或艺术作品中。
例句：
The movie is a satire on modern society.（这部电影是对现代社会的讽刺。）
His satirical cartoons often make people think deeply.（他的讽刺漫画常常让人深思。）
总结：如果想表达直接的挖苦或反语，用 sarcasm。
如果想表达言外之意或事情的反差，用 irony。
如果想表达对社会现象的批判性讽刺，用 satire。
希望这些解释能帮到你！