“断裂带”常见的英文表达是 “fault zone”。
“fault”有“断层;断层带;断层线;断层作用”等含义 ,“zone”表示“地带;区域” ,所以 “fault zone” 就是指地质上因岩石断裂而形成的带状区域,即“断裂带” 。
例如:The fault zone in this area poses a potential geological hazard.(这个地区的断裂带存在潜在的地质灾害风险。 )