“悬缆”常见的英文表达是 “suspension cable” 。其中,“suspension”有“悬挂;悬吊”的意思,“cable”指“缆绳;电缆”等,二者组合就准确表达了“悬缆”这一概念。
例如:The suspension cable of the bridge needs regular inspection.(这座桥的悬缆需要定期检查。 )