“产业链”常见的英文表达是 “industrial chain” 或 “industry chain”。
industrial chain：侧重于强调产业内部各个环节之间的关联与衔接，在商业、经济领域的正式文本和交流中广泛使用。例如：The government aims to strengthen the industrial chain to enhance the competitiveness of the local economy.（政府旨在加强产业链，以提升当地经济的竞争力。）
industry chain：意思与 “industrial chain” 相近，在口语和非正式书面表达中也较为常用。例如：We need to optimize the industry chain to reduce costs.（我们需要优化产业链以降低成本 。）