“官僚主义者”常见的英文表达是 bureaucrat ，也可用 bureaucratic official 来更明确地指“官僚体制中的官员（即带有官僚主义作风的人）” 。
bureaucrat：侧重于指在官僚体系中工作的官员，通常带有一定的负面含义，暗示其可能存在官僚主义作风，如办事拖沓、按部就班、缺乏灵活性等。例如：The bureaucrats in the department are known for their slow decision-making.（这个部门的官僚主义者以决策缓慢而闻名。 ）
bureaucratic official：意思更直接，明确指出是官僚体制中的官员，也常用来表示有官僚主义作风的人。例如：Many people are frustrated by the actions of those bureaucratic officials.（许多人对那些官僚主义官员的行为感到沮丧。 ）