“淀粉糖浆”常见的英文表达是 starch syrup 或 corn syrup（如果特指由玉米淀粉制成的糖浆，常用 corn syrup ，不过严格来说 corn syrup 是玉米糖浆这一特定类型；而 starch syrup 涵盖范围更广，泛指由各种淀粉制成的糖浆 ） 。