“小儿科”在英语中有多种对应表达，具体取决于其使用场景和含义：
1、 在医学领域：
“小儿科”通常指“pediatrics”或“paediatrics”（英式英语），这是医学的一个分支，专门研究儿童疾病的预防、诊断和治疗。
2、 在非医学领域，表示简单、容易或不值得重视的事情：
可以翻译为“child's play”，表示某件事情非常简单，就像孩子玩的游戏一样。
也可以翻译为“trivial matter”或“petty stuff”，表示某件事情微不足道、不重要。
在更口语化的表达中，可能会说“it's a piece of cake for kids”或者“it's nothing for a kid”（但后者不太常见，更常用的是前两者），不过更地道的表达还是“child's play”。