“成粉末的”可以用英语表达为 “powdery” 或 “in powder form”,具体使用取决于语境。
“powdery” 是形容词,直接描述物质呈粉末状的特征,例如:The soil had a powdery texture.(这片土壤呈粉末状。)
“in powder form” 是介词短语,更侧重于说明物质的存在形式,例如:The medicine should be taken in powder form.(这种药应该以粉末形式服用。)