“有创造力地”可以用英语表达为 creatively 或 in a creative way。
creatively 是副词形式,直接用于修饰动词,表示以有创造力的方式行事。例如:
She approached the problem creatively.(她有创造力地解决了这个问题。)
in a creative way 是一个短语结构,同样表示以有创造力的方式,但用法更为灵活,可以放在句首、句中或句尾。例如:
He solved the problem in a creative way.(他以有创造力的方式解决了这个问题。)