“告密”常见的英文表达有 “inform (on someone)” 或 “rat (on someone)”，具体使用可根据语境和情感色彩来选择：
1、 inform (on someone)
这是一个较为中性的表达，指“向有关当局或他人透露（秘密）信息” ，侧重于陈述事实地提供信息，不带有过多负面情感色彩。
例句：He decided to inform on his colleague to the police.（他决定向警方告发他的同事。 ）
2、 rat (on someone)
这个表达带有更强烈的负面情感，意思是“背叛、告发（通常指朋友或同伴）”，通常暗示出卖、不忠诚的行为，语气较为口语化和随意。
例句：Don't rat on your friends to save yourself.（不要为了自保而出卖你的朋友。 ）