使逊色的英文 使逊色用英语怎么说


“使逊色”常见的英文表达有 “make...pale in comparison”“overshadow”“diminish the significance/luster of” 等,具体使用可根据语境选择:

1. make...pale in comparison

含义:该短语形象地表达出“使……相形见绌、使……显得逊色”的意思,强调两者对比时,一方在某方面明显不如另一方。

例句:Her new painting makes all her previous works pale in comparison.(她的新画作使她之前的所有作品都显得逊色了。)

2. overshadow

含义:作为动词,有“使……显得逊色;遮蔽(光线);给……蒙上阴影”等意思,当表示“使逊色”时,常指一方的重要性、影响力等因另一方的存在或出现而被削弱。

例句:The recent scandal has overshadowed the company's achievements.(最近的丑闻使公司的成就显得黯然失色。)

3. diminish the significance/luster of

含义:“diminish”意为“减少;降低;削弱”,“significance”表示“重要性;意义”,“luster”有“光彩;光泽”之意,这个表达强调降低某事物的重要性、光彩或吸引力。

例句:His mistake at the critical moment diminished the luster of his previous success.(他在关键时刻犯的错误使他之前的成功显得逊色了。)

热门推荐 人造液体燃料的英文 人造液体燃料用英语怎么说 资深成员的英文 资深成员用英语怎么说 饭店大堂的英文 饭店大堂用英语怎么说 有把的英文 有把的用英语怎么说 空虚的英文 空虚用英语怎么说 审批手续的英文 审批手续用英语怎么说 可转让性的英文 可转让性用英语怎么说 轴流式通风机的英文 轴流式通风机用英语怎么说 不正常的兴奋的英文 不正常的兴奋用英语怎么说 索具装备的英文 索具装备用英语怎么说 耀度的英文 耀度用英语怎么说 初始近似值的英文 初始近似值用英语怎么说 饮剂的英文 饮剂用英语怎么说 引用一个例子的英文 引用一个例子用英语怎么说 有限公司的英文 有限公司用英语怎么说 不稳定燃烧的英文 不稳定燃烧用英语怎么说 性偏好的英文 性偏好用英语怎么说 逸脱的英文 逸脱用英语怎么说 总管的英文 总管用英语怎么说 美容师的英文 美容师用英语怎么说 摄政者的英文 摄政者用英语怎么说 弹力的英文 弹力用英语怎么说 缓冲时间的英文 缓冲时间用英语怎么说 编织针的英文 编织针用英语怎么说 看橱窗的英文 看橱窗用英语怎么说 即兴表演的英文 即兴表演用英语怎么说 澳大利亚日的英文 澳大利亚日用英语怎么说 国内税收的英文 国内税收用英语怎么说 滑的英文 滑用英语怎么说 零头的英文 零头的用英语怎么说 前进的英文 前进用英语怎么说 野生动物保护区的英文 野生动物保护区用英语怎么说 纯净化的英文 纯净化的用英语怎么说 新工党的英文 新工党用英语怎么说 输入限额的英文 输入限额用英语怎么说 小配件的英文 小配件用英语怎么说 倾卸场的英文 倾卸场用英语怎么说 装桶的英文 装桶用英语怎么说 集邮簿的英文 集邮簿用英语怎么说 隐名埋姓地的英文 隐名埋姓地用英语怎么说 背景调查的英文 背景调查用英语怎么说 多畜共牧的英文 多畜共牧用英语怎么说 一连串的事的英文 一连串的事用英语怎么说 恭维多而实惠少的英文 恭维多而实惠少用英语怎么说 药房设备的英文 药房设备用英语怎么说 特定情况的英文 特定情况用英语怎么说 我的英文 我的用英语怎么说 常常如此的英文 常常如此用英语怎么说 上学的英文 上学用英语怎么说 偶尔的英文 偶尔用英语怎么说 压车场的英文 压车场用英语怎么说