“海底管道”常见的英文表达是 “subsea pipeline” 或 “submarine pipeline”。
subsea pipeline：在石油和天然气行业等领域使用较为频繁，强调管道位于海面之下这一特性。
submarine pipeline：同样表示海底管道，“submarine”本意是“潜水的；海底的”，这里用来修饰“pipeline”，清晰传达了管道的铺设位置。
例如：The construction of the subsea pipeline is a complex engineering project.（这条海底管道的建造是一项复杂的工程。）