“廉价劳动力”常见的英文表达是 “cheap labor” 或 “low-cost labor”。
“cheap labor” 直接表达了劳动力价格低廉这一含义，在日常交流和很多语境中都能使用。例如：The factory relies heavily on cheap labor from rural areas.（这家工厂严重依赖来自农村地区的廉价劳动力。 ）
“low-cost labor” 同样表示成本低的劳动力，在商业、经济相关讨论中较为常用。例如：Some developing countries attract foreign investment by offering low-cost labor.（一些发展中国家通过提供廉价劳动力来吸引外资。 ）