"Over-aging" 或 "Excessive artificial aging" 都可以用来表达“人工时效过度”。其中,“over-aging” 是一个更简洁、更常用的术语,在材料科学和工程领域中,它特指人工时效处理过程中时间过长或温度过高,导致材料性能超出预期或达到不理想状态的情况。而“excessive artificial aging” 则提供了更详细的描述,强调了“过度”和“人工时效”这两个关键要素。