"双塔式建筑" can be translated into English as "double-towered building" or "building with twin towers".
"Double-towered" directly describes the architectural feature of having two towers.
"Building with twin towers" emphasizes the presence of two similar or paired towers in the structure.
Both expressions are commonly used and can be chosen based on the specific context or preference.