“促销推销”常见的英文表达可以是 “sales promotion” 或 “promotional selling”。
Sales promotion：这是更为常用和正式的表达，指企业为了刺激消费者购买产品或服务，而采取的一系列短期激励活动，如打折、赠品、抽奖等。例如：The company is launching a new sales promotion campaign.（公司正在开展一项新的促销活动。）
Promotional selling： 侧重于通过推销手段来促进销售，强调推销这一行为对销售的推动作用，常出现在商业语境中描述具体的推销活动或策略。例如：Our promotional selling efforts have significantly boosted sales this quarter.（我们本季度的促销推销工作极大地推动了销售增长。 ）