“多孔岩层”可以用英语表达为 “porous rock formation” 或 “porous stratum”（“stratum” 是地质学术语，指地层、岩层，更正式一些；而 “rock formation” 更侧重于岩石构成的特定地质结构，在日常或专业地质描述中都很常用 ）。
例句：
This porous rock formation has a high permeability, which is beneficial for oil and gas storage and migration.（这个多孔岩层具有高渗透率，对油气储集和运移十分有利。 ）
The exploration team discovered a new porous rock formation in the mountainous area.（勘探队在山区发现了一处新的多孔岩层。 ）