“眼睛刺激性”可以翻译为“eye irritancy” 或者 “ocular irritancy” 。其中，“ocular” 同样表示“与眼睛有关的”，和“eye”意思相近，可根据具体语境和表达习惯选择使用。
例句：This chemical substance has high eye irritancy.（这种化学物质具有很高的眼睛刺激性。）