“喧吵的”可以用英语表达为 noisy 或 rowdy,具体使用哪个词取决于语境:
noisy:侧重于描述声音嘈杂、喧闹,是较为常用的表达。例如:The noisy environment made it hard to concentrate.(嘈杂的环境让人难以集中注意力。)
rowdy:更强调喧闹、吵闹且带有无序、粗鲁的意味,常用来形容人或场所。例如:The bar got very rowdy later in the evening.(晚上酒吧变得非常喧闹无序 。)