“补救”常见的英文表达有 remedy、make up for、rectify 等，具体使用哪个词需根据语境判断：
remedy：侧重于表示对已经出现的问题进行补救、纠正，常与“problem（问题）”“situation（状况）”等搭配使用，强调采取措施来修复或改善不良的情况。例如：We must find a remedy for this environmental disaster.（我们必须找到补救这场环境灾难的办法。）
make up for：意思是“弥补、补偿”，通常用于表示对之前的损失、过错等进行弥补，以使情况达到某种相对平衡的状态。例如：You can make up for the lost time by working harder.（你可以通过更努力地工作来弥补失去的时间。）
rectify：较为正式，意为“改正、纠正、整顿”，强调对错误、不恰当或不完善的情况进行修正，使其恢复正常或正确。例如：The company promised to rectify the safety issues immediately.（公司承诺立即整改安全问题。）