“主权国家”常见的英文表达是 sovereign state 或 sovereign country。
sovereign state 强调国家拥有至高无上的主权，在国际关系中具有独立自主的地位，例如：The United Nations is an international organization composed of sovereign states.（联合国是由主权国家组成的国际组织。）
sovereign country 意思相近，同样突出国家的主权属性，如：A sovereign country has the right to make its own laws.（一个主权国家有权制定自己的法律 。）