“破门器”常见的英文表达是 “door breacher” 或 “ramming tool（用于破门的撞击工具，可广义指代破门器）” ，更专业的表述为 “hydraulic door breacher（液压破门器）”（若破门器为液压驱动类型）。
以下是具体分析：
door breacher：这是一个比较直接且常用的词汇，在消防、救援、执法等领域的专业英语中，常用来指代用于破开门的工具，即“破门器”。
ramming tool：字面意思是“撞击工具”，在描述一些通过强力撞击来破门的工具时，也可用来指代“破门器”，不过它是一个比较宽泛的表述，不局限于特定类型的破门器。
hydraulic door breacher：如果破门器是采用液压原理工作的，那么用“hydraulic door breacher”来表达会更加准确和专业，明确指出了该破门器的工作原理和用途。