“布商”常见的英文表达是 cloth merchant 或 fabric merchant 。
cloth merchant: “cloth”主要指布料、织物(通常指加工过的,可用于制作衣物等的材料),“cloth merchant”即专门从事布料买卖的商人。
fabric merchant: “fabric”同样有布料、织物的意思,但使用场景稍宽泛一些,也可用于指代各种类型的织物材料 ,“fabric merchant”也表示布商。