默契的英文 默契用英语怎么说


“默契”常见的英文表达有 tacit understandingimplicit understandingchemistry(在特定语境下,如描述团队或两人之间的默契配合时)。具体使用可根据语境选择:

1、 Tacit understanding(心照不宣的理解)

例句:After years of working together, they developed a tacit understanding that allowed them to finish projects efficiently.

(多年合作后,他们形成了心照不宣的默契,能高效完成项目。)

2、 Implicit understanding(隐含的理解)

例句:The team members have an implicit understanding of each other's roles, which speeds up decision-making.

(团队成员对彼此的职责有隐含的默契,加快了决策速度。)

3、 Chemistry(在描述团队或两人关系时,指“默契”或“化学反应”)

例句:The two dancers had incredible chemistry on stage.

(这两位舞者在台上配合默契。)

例句:This new team has great chemistry—they work together seamlessly.

(这个新团队配合很好,他们协作无间。)

总结

强调“无需言说的理解”时,用 tacit understandingimplicit understanding

描述团队或两人之间的“化学反应”或“配合默契”时,用 chemistry

热门推荐 组织的破坏的英文 组织的破坏用英语怎么说 当女仆的英文 当女仆用英语怎么说 市话交换分局的英文 市话交换分局用英语怎么说 浅紫的英文 浅紫用英语怎么说 外交手腕的英文 外交手腕的用英语怎么说 女毕业生的英文 女毕业生用英语怎么说 财政上的英文 财政上用英语怎么说 发白热光的英文 发白热光的用英语怎么说 大容量的英文 大容量用英语怎么说 数字化的英文 数字化用英语怎么说 形成能的英文 形成能用英语怎么说 字典地的英文 字典地用英语怎么说 期号的英文 期号用英语怎么说 干瘪的人的英文 干瘪的人用英语怎么说 麻烦事的英文 麻烦事用英语怎么说 抗病性的英文 抗病性用英语怎么说 男配角演员的英文 男配角演员用英语怎么说 桥主梁的英文 桥主梁用英语怎么说 讨厌的家伙的英文 讨厌的家伙用英语怎么说 数控车床的英文 数控车床用英语怎么说 烤鸡的英文 烤鸡用英语怎么说 清洁生产的英文 清洁生产用英语怎么说 抓的英文 抓用英语怎么说 致谢的英文 致谢用英语怎么说 甘愿的英文 甘愿用英语怎么说 使成碳的英文 使成碳用英语怎么说 记分的英文 记分用英语怎么说 普通智力的英文 普通智力用英语怎么说 令人满足的英文 令人满足的用英语怎么说 工团主义者的英文 工团主义者用英语怎么说 网络连接的英文 网络连接用英语怎么说 适于远行的英文 适于远行的用英语怎么说 真无聊的英文 真无聊用英语怎么说 永久的英文 永久用英语怎么说 黄锆石的英文 黄锆石用英语怎么说 疲惫的英文 疲惫的用英语怎么说 施工队的英文 施工队用英语怎么说 纺织品的英文 纺织品用英语怎么说 阻尼振动的英文 阻尼振动用英语怎么说 中道的英文 中道用英语怎么说 肋状物的英文 肋状物用英语怎么说 集中注意力于的英文 集中注意力于用英语怎么说 概念模型的英文 概念模型用英语怎么说 采纳建议的英文 采纳建议用英语怎么说 实验性鉴定的英文 实验性鉴定用英语怎么说 发乳光的英文 发乳光的用英语怎么说 招人讨厌的英文 招人讨厌用英语怎么说 套爪卡盘的英文 套爪卡盘用英语怎么说 庆祝的英文 庆祝用英语怎么说 火焰的英文 火焰用英语怎么说 后备的英文 后备的用英语怎么说