“招人讨厌”可以用以下几种英语表达：
1、 annoying
这是一个常用的形容词，表示“令人讨厌的；烦人的”。例如：“He is so annoying with his constant complaining.”（他总是抱怨，真让人讨厌。）
2、 irksome
这是一个较为正式的词汇，也表示“令人讨厌的；令人厌烦的”。例如：“The constant noise from the construction site is irksome.”（建筑工地传来的持续噪音真令人讨厌。）
3、 disagreeable
这个词可以表示“令人不快的；不合意的；讨厌的”。例如：“He has a disagreeable personality that makes it hard to get along with him.”（他性格令人不快，很难和他相处。）
4、 obnoxious
这是一个较为强烈的词汇，表示“极讨厌的；可憎的”。例如：“His obnoxious behavior made everyone want to avoid him.”（他令人讨厌的行为让每个人都想避开他。）
5、 get on one's nerves
这是一个动词短语，表示“使某人厌烦；惹某人生气”。虽然它不是一个直接的形容词表达，但在描述“招人讨厌”的行为或特质时非常有用。例如：“His constant whining really gets on my nerves.”（他不停地抱怨真让我厌烦。）
6、 be a pain in the neck
这是一个俚语表达，意思也是“令人讨厌的；麻烦的”。例如：“He's always late and it's a real pain in the neck.”（他总是迟到，真让人讨厌。）