“使成碳”常见的英文表达可以是 “to carbonize” 或 “to form carbon” 。
“carbonize” 强调通过某种过程使物质转化为碳或含有碳的状态，例如：The high temperature carbonized the wood.（高温使木材成碳了 。）
“form carbon” 表述更直接，侧重于说明形成了碳这种物质，比如：Under certain conditions, this substance will form carbon.（在某些条件下，这种物质会成碳 。 ）