“使成碳”常见的英文表达可以是 “to carbonize” (动词形式) 或 “carbonization” (名词形式) ,强调通过特定过程使物质转变为碳的状态。例如:
The high temperature will carbonize the organic matter.(高温会使有机物成碳 。)
The process of carbonization is crucial in some industrial applications.(成碳过程在一些工业应用中至关重要。 )
此外,在一些语境中,“to form carbon” (形成碳) 也可以表达类似意思,不过相对更直白、基础一些 。