“摩托车头盔”的英语表达是 motorcycle helmet 或 motorbike helmet（后者使用频率相对较低，更常见的是前者）。
motorcycle helmet 是最标准和常用的表达，在各种语境下都适用，例如在交通安全宣传、产品介绍、骑行装备讨论等场景中。
motorbike helmet 虽然意思相同，但 “motorbike” 本身并非英语中特别主流或通用的词汇来指代摩托车，“motorbike” 更多是 “motorcycle” 的一种非正式或较为少见的变体说法，所以 “motorbike helmet” 使用相对较少。