“鸡鸣”常见的英文表达是 “cockcrow” 或 “the crowing of cocks” ,此外也可以用 “chicken crow” (不过相对前两者不太常见)。
cockcrow:名词,指黎明时分鸡叫的声音或时刻。例如:We were woken by the cockcrow at dawn. (黎明时分,鸡叫声把我们吵醒了。)
the crowing of cocks:这是更直白的表达,直接描述“公鸡的鸣叫”这一行为。例如:The crowing of cocks in the morning is a familiar sound in the countryside. (清晨公鸡的鸣叫在乡村是熟悉的声音。)