“期望的”常见的英文表达有 expected、desired 或 anticipated，具体使用哪个词取决于语境：
1、 expected：
强调基于经验、预测或计划而产生的“预期”或“期望”。
例句：The results were as expected.（结果与预期一致。）
2、 desired：
侧重于表达“希望得到的”或“渴望的”，常用于描述主观愿望或目标。
例句：We achieved the desired outcome.（我们取得了期望的结果。）
3、 anticipated：
指提前预料到或期待某事发生，通常带有一定的主动性。
例句：The anticipated changes did not occur.（预期的变化并未发生。）
总结：若需客观描述“预期结果”，用 expected；
若强调主观“期望”或“目标”，用 desired；
若表达主动预料或期待，用 anticipated。