“棉被”常见的英文表达是 quilt 或 cotton-padded quilt（更明确地强调棉质填充）。
quilt：在日常生活和一般语境中，常用来指代棉被，它是一种用两层布中间夹以棉絮等缝制而成的被子。例如：I put on an extra quilt because it was so cold.（因为太冷了，我又加了一床棉被 。）
cotton-padded quilt：这种表达更为具体和正式，直接说明了被子是由棉花填充的。在商业产品描述、专业说明等场景中可能会使用到。例如：This cotton-padded quilt is very warm and comfortable.（这床棉被又暖和又舒服。）