“悲哀地”在英语中可以表达为 sadly、sorrowfully 或 mournfully,具体使用哪个词取决于语境和想要传达的情感深度:
1、 sadly:
这是最常用的表达“悲哀地”的英语词汇。
它适用于描述一种普遍的、较为轻微的悲伤情绪。
例句:She looked at him sadly.(她悲哀地看着他。)
2、 sorrowfully:
这个词比“sadly”在情感上更为深沉和强烈。
它通常用于描述一种深切的、持久的悲伤。
例句:He sighed sorrowfully.(他悲哀地叹了口气。)
3、 mournfully:
这个词也表达了一种深沉的悲伤,但往往与对失去或不幸的哀悼有关。
它常用于描述一种公开的、庄重的悲伤表达。
例句:The old man sat mournfully by the grave.(老人悲哀地坐在墓旁。)