“转让人”常见的英文表达是 “assignor” ,在法律、商业等涉及权益或财产转让的语境中较为常用。例如:The assignor shall guarantee the authenticity and validity of the assigned rights.(转让人应保证所转让权利的真实性和有效性。)
此外,根据具体语境,“transferor” 也可表示“转让人”,它更侧重于一般的“转让者”概念,使用场景相对更宽泛一些。例如:The transferor and the transferee shall complete the relevant formalities for the transfer.(转让人与受让人应当办理有关转让手续 。)