“去旅行”常见的英语表达有 go on a trip、take a trip 或 go traveling（美式英语中也可写作 go traveling ，英式英语常用 go travelling ）。具体使用示例如下：
go on a trip / take a trip：这两个短语意思相近，都表示“去旅行；进行一次旅行” ，更侧重于一次具体的旅行行程。
例句：I'm going on a trip to Europe next month.（我下个月要去欧洲旅行。）
例句：We decided to take a trip to the beach this weekend.（我们决定这个周末去海滩旅行。）
go traveling / go travelling：这个表达更强调“去旅行”这个行为动作，侧重于旅行这个状态或活动本身，不强调某一次具体的行程。
例句：After graduation, I want to go traveling around the world.（毕业后，我想去环游世界。）
例句：He quit his job and went travelling.（他辞了工作去旅行了 。）