“审判”常见的英文表达是 trial 或 judgement（根据具体语境选择），此外还有一些相关表达，以下为你详细介绍：
读音：英 [ˈtraɪəl]；美 [ˈtraɪəl]
词性：名词
含义：指对案件进行正式的审理和裁决过程，强调司法程序中的审判环节。
例句：The trial of the high-profile case is expected to last for several weeks.（这起备受瞩目的案件的审判预计将持续数周。）
读音：英 [ˈdʒʌdʒmənt]；美 [ˈdʒʌdʒmənt]
词性：名词
含义：更侧重于审判的结果或判决，即法官或法庭对案件做出的最终决定。
例句：The court's judgement was in favour of the plaintiff.（法院的判决有利于原告。）
adjudication：英 [ədˌʒuːdɪˈkeɪʃn]；美 [ədˌʒuːdɪˈkeɪʃn] ，名词，指通过正式的法律程序对争议或案件进行裁决、审判的行为，常用于较为正式或专业的法律语境。
例句：The adjudication of the complex commercial dispute took months.（对这起复杂的商业纠纷的审判持续了数月。）
try a case：这是一个动词短语，表示“审理案件”。
例句：The judge is trying a serious criminal case.（法官正在审理一起严重的刑事案件。）